nifm: Only return that there's an internet connection when there's a BCATServer

This helps games that need internet for other purposes boot as the rest
of our internet infrastructure is incomplete.