Pica: Write GS registers

This adds the handlers for the geometry shader register writes which will call the functions from the previous commit to update registers for the GS.